-
1 часть наземного комплекса строительная
Русско-английский глоссарий по космической технике > часть наземного комплекса строительная
-
2 испытание на стартовой площадке
зона действия ; монтажная площадка — site of operation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание на стартовой площадке
-
3 площадка
зона действия ; монтажная площадка — site of operation
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > площадка
-
4 космодром
1) General subject: cosmodrome, spaceport2) Engineering: space-launch complex3) Construction: launching site4) Astronautics: booster site, launch area, launch site, launch-vehicle site, launching area, space airfield, space base, space launcher complex, vehicle-launch site5) Aviation medicine: space port -
5 пусковой комплекс
1) General subject: launch area2) Military: launch site, launch system, launching assembly, launching complex3) Construction: start-up facilities (часть объекта, которая вводится в эксплуатацию до ввода объекта в целом), start-up facility (часть объекта, которая вводится в эксплуатацию до ввода объекта в целом)4) Astronautics: installation, launch complex, launch facility, rocket installation5) Sakhalin energy glossary: start-up complex6) Missiles: launching site7) oil&gas: commissioning and start-up complex8) Aluminium industry: startup complex -
6 строительная площадка
1. siteзона действия ; монтажная площадка — site of operation
2. industrial siteпромышленная площадка; территория завода — industrial estate
3. construction site4. building siteРусско-английский большой базовый словарь > строительная площадка
-
7 полигон
1) General subject: butt, butts, firing ground, ground, range, shooting-range, target range, testing area, rifle-range2) Geology: providing ground3) Aviation: range of fire4) Medicine: polygene5) Military: facility, firing range, gunnery range, (военный) reservation, service range, shooting ground, training area, training range, weapons range6) Engineering: shooting range, testing ground7) Construction: yard8) Mathematics: polygon9) Automobile industry: practice ground, proving ground10) Architecture: shooting-ranger11) Geodesy: field traverse, geodetic chain, triangulation chain13) Astronautics: firing area, launch site14) Geophysics: loop, survey loop15) Advertising: test site, testing site16) Drilling: traverse17) Sakhalin energy glossary: landfill (для захоронения твердых отходов)18) Arms production: firing field, proofing ground, range territory19) Chemical weapons: test prototype20) Makarov: drill ground, parade ground, polygon (многоугольник), polygon (ячейка полигонального структурного грунта), training ground21) Gold mining: survey loop ( geophysics)
См. также в других словарях:
Rocket launch site — A rocket launch site or launch complex is a facility at which rocket launches are conducted. It has usually one or more launch pads or suitable sites to mount a transportable launch pad. For launch vehicles with liquid propellant, suitable… … Wikipedia
Kennedy Space Center Launch Complex 39 — Launch Complex 39 redirects here. For the Proton launch complex at Baikonur, see Baikonur Cosmodrome Site 200. Launch Complex 39 An aerial view of Launch Complex 39 Launch site Kennedy Space Center Locat … Wikipedia
Launch Complex 39 — Complexe de lancement 39 Vue aérienne du complexe de lancement 39 avec le bâtiment d assemblage en bas de la photo et les 2 aires de lancement en haut Le complexe de lancement 39 ou LC 39 est un ensemble d installations de la NASA utilisé pour… … Wikipédia en Français
Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 34 — Launch Complex 34 LC 34 with Saturn I rocket SA 4 on 28 March 1963 Launch site Cape Canaveral Air Force Station Location 28.52182°N 80.561258°W Short name … Wikipedia
Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 21 — Launch Complex 21 Mace launch from LC 21 Location … Wikipedia
Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 14 — Launch Complex 14 Aerial view of Mercury Atlas 9 at LC 14 in 1963 Launch site Cape Canaveral Air Force Station Location 28°29 29 N 8 … Wikipedia
Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 22 — Launch Complex 22 Location 28°27′40″N 80°32′23″W / 28.4610°N 80.539 … Wikipedia
Mid-Atlantic Regional Spaceport Launch Pad 0 — Launch Pad 0 LP 0B (foreground) and LP 0A (further back), prior to the demolition of LP 0A in 2008. Launch site WFF (former) MARS Short name LP 0 … Wikipedia
site — noun 1 piece of land where a building was/is/will be ADJECTIVE ▪ good, prime (esp. BrE) ▪ houses built on prime sites with stunning views ▪ designated, possible, potential, proposed … Collocations dictionary
Vandenberg AFB Space Launch Complex 6 — Infobox Launch Pad name = Space Launch Complex 6 caption =First launch of a Boeing Delta IV Medium+ (4,2) from SLC 6 on June 27, 2006 (Official photo by Thom Baur for Boeing) site = Vandenberg AFB location =34°58 N 120°62 66 W short = SLC 6… … Wikipedia
Alcântara Launch Center — Centro de Lançamento de Alcântara VLS satellite launcher … Wikipedia
